韩府:《大同方言古语考释》虎(儿)·蛋(儿)·娃(儿)

 2018-09-06 11:08:45  来源:北魏大同  编辑:小青  关注热度:

 

 
       虎(儿)·蛋(儿)·娃(儿)


 
  与“货”、“猴”、“鬼”三个名词后缀相反,大同方言中还有三个褒义的名词后缀,那就是“虎”、“蛋”、“娃”,也可以儿化后说成“虎(儿)”、“蛋(儿)”、“娃(儿)”,表示喜爱和亲昵之情。如果觉得程度还不足,则将二者叠用,干脆说成“虎蛋”、“虎娃”、“蛋娃”,或“虎蛋儿”、“虎娃儿”、“蛋娃儿”。


 
  老年人尤其是老年女人嘴里这类词很多,如“挨心虎”、“喜人虎”、“亲圪蛋”、“丑圪蛋”(昵称)、“俊(读如仲)圪蛋”、……许多人在孩子起名时就要用到这个后缀,尤其是给男孩子起名时更要频繁用到。所以,大同人有许多人小名就叫“(大)虎蛋”、“二虎蛋”、“三虎蛋”,乃至“N虎蛋”的。同样,单用其中一个后缀的情况也不少,如“大虎”、“二虎”、“三虎”……,如“大喜蛋”、“二喜蛋”、“三喜蛋”……,如“亲蛋(儿)”、“金蛋(儿)”、“银蛋(儿)”、“铁蛋(儿)”、“喜娃儿”、“俊(读如仲)娃儿”等等,甚至女孩子也有名叫“女娃儿”的。需要说明的是,大同人不会给自家孩子起名为“铜蛋(儿)”,因为在大同话中,“铜”是“铜货”、“掺铜着”等说法的简略式,表示痴、傻的意思。


 
  为什么大同人偏爱这三个词呢?喜欢用这三个词给自家男孩子起名字呢?无非是因为这三个字可以表达大同人的感情罢了。具体来说,“虎”是勇猛强健的动物,正好可以象征男孩子的威武强壮的性格和外表。“蛋”则是“圪蛋”的简略形式,“圪蛋”一词在大同人观念中表示一切坚硬的东西,如“铁圪蛋”、“硬圪蛋”、“实圪蛋”,用这个词给孩子命名,可以寄托自己希望孩子健壮结实的愿意。“娃(儿)”则是泛指许多可爱的小生命,雏鸡就叫“鸡娃儿”,小狗叫“狗娃儿”、小鸭叫“鸭娃儿”,幼小的孩子在家长眼中,也正象这些可爱的小动物,所以,自然而然地,家长就可能顺嘴叫他们“什么娃儿”。比如把最后一个儿子叫“老娃儿”。


 
  作者介绍
  韩 府:大同著名人文学者、资深教授。在校期间学习自然科学,就业后既宣传、研究马克思主义,又出入儒释道三教。多年来致力于汇通各科知识,自备炉锤,将自然科学、社会科学及人文科学融于一炉,打成一片。就国学而言,对经、史、子、集均有较为深入的研读,并且时发颇有可观之处的“一家之言”,堪称我市“通才”式的学者。先后发表学术论文近百篇,已出版《咀嚼人生》《韩府学术论丛》《耍孩儿剧种源流考》《邓云乡传》《大同方言古语考释》等著作12种。
(本文配图为大同本土画家王万良先生水彩画《大同老街巷》系列作品)

返回新大同,查看更多
本文地址:https://www.sxdt.com.cn/show-12-16891-1.html

哆哒一下您儿此刻滴心情:

栏目推荐

活动预告 ▎“4•23世界读书日”诵读展演活动

活动预告 ▎“4•23世界读书日”诵读展演活动

在第29个世界读书日来临之际,为弘扬中华民族的优秀传统文化,丰富广大市民读者的精神世界,提升文化素养,推进书香大同的建设,打造文化大同、文明大同、微笑大同新名片,特举办浸润书香 ...更多

2024-04-22 19:05:52
大同的九龙奋月铜火锅曾经为国礼,你造吗?

大同的九龙奋月铜火锅曾经为国礼,你造吗?

  九条飞龙栩栩如生在一片金色的云光里盘旋,祥云环绕在周身上下,龙首昂扬抬头望月,龙身摆动连续相随,此情此景,让人不由惊叹中国传统工艺的精湛。    更让人称奇的是,这些巧夺天...更多

2016-07-04 09:56:00
大同东南邑历史文化街区:打造文旅融合精品项目

大同东南邑历史文化街区:打造文旅融合精品项目

非遗手工、汉服租赁、个人艺术、木制马车……走进大同古城东南邑历史文化街区,一个个富有历史气息的文化符号扑面而来。更多

2024-04-11 11:08:39
大同云冈国际机场,正式获批!

大同云冈国际机场,正式获批!

大同云冈国际机场,正式获批! 更多

2024-03-07 23:24:11

杨俊芳 | 《夜幕将至》:纠结的乡愁与现代文明...

在第6届平遥国际电影展上包揽“费穆荣誉最佳影片”“迷影选择荣誉”“桐叶荣誉”三项殊荣的电影《夜幕将至》已定档于1月12日...更多

2024-01-05 11:58:58

文化大同的美丽图景—《古都·大同文化系列丛书...

《古都·大同文化系列丛书》的编辑出版堪称是现象级的,媒体将其称为“大同文化宝典”;文史学者要进认为,《古都·大同文化...更多

2024-01-05 11:56:16

《古都·大同文化 系列丛书》正式发布

历史的回响,千年的印记。17日上午,由中国文史出版社出版发行、大同知名文化人士崔银主编的《古都·大同文化 系列丛书》首...更多

2023-12-19 20:37:18

活动预告丨12月2日平城讲坛:《梦里穿行 情铸诗...

讲座主题《梦里穿行 情铸诗心》一个梦境,点燃了诗的灵魂。心的悸动,跳跃成《溪月清吟》,情的驿动,凝固在字里行间。真诚...更多

2023-11-30 17:54:20

重磅!平城街西跨铁高架,铺油!

倒排工期,挂图作战,平城街西延跨铁路桥工程,稳步推进,全面冲刺,促进区域均衡发展,为跨入第一方阵打下坚实基础更多

2023-11-09 15:54:26

活动预告丨11月4日平城讲坛:《遛弯,去北魏一趟》

讲座主题《遛弯,去北魏一趟》北魏,既是北方大一统史,亦是民族大融合史。沿着斑驳史料和文学情怀,带着大家重返一千五百年...更多

2023-11-03 10:17:00